| Most of the transliterated characters in Chinese are accepted only after their Chinese localization and standardization. Chinese localization of transliteration, which is the basis of standardization, has many methods. Thus transliterated characters, if to be entitled into Chinese vocabulary, generally follow such a routine as pure transliteration→Chinese localization→standardization→acceptance. However, the routine is not always linearly finished step by step. |
