在各国不断强调数字主权安全并加强外资并购审查的背景下，我国企业数字化转型是否会影响跨境并购的顺利进行？基于2007—2021年间4 333例中国企业跨境并购案例，检验企业数字化转型对跨境并购成功率的影响。结果表明，企业数字化转型会显著提升跨境并购成功率。机制分析结果显示，数字化转型通过增强企业的信息搜索和披露能力，促进信息双向流动，缓解并购双方及监管方之间的信息不对称，从而提高跨境并购的成功率。进一步分析表明，国有企业和中小企业的数字化转型对跨境并购成功率的提升作用不显著，数字化转型对这两类企业产生双向非对称赋能效应。研究结论揭示了企业数字化转型对跨境并购成功率的影响，为理解数字时代企业跨境并购活动提供了经验证据。