文章以“莫若”为例，考察了选择标记向话语标记的演变。“莫若”经历了“主谓短语＞动词＞选择标记＞话语标记”的演变历程，其话语标记功能形成于明代，帮助言者标注主观推论并提出建议。此外，上古汉语中的“不如”，近代汉语中的“要不”“不然”“还是”“的是”“的好”等亦是从选择标记演变为话语标记。可见，“选择标记＞话语标记”是汉语中反复出现的演变模式，究其成因，则与省力原则、礼貌原则、时间顺序原则密切相关。